4) Юрьевская еражота (1128—1132 г.), т. е. дарствен-
вая грамота князей Мстислава и Всеволода 1), данная вовго-
родсвому Юрьевскому монастырю. (въ 1861 г.), при •
пимая въ c006pazeHie, что грамота дана не только отъ имени
новгородскаго князя Всеволода, но и отъ имени князя
Мстислава, хЬлаетъ что она написана въ томъ
году, когда оба князя сошлись вмђстгђ, т. е. въ 1130-мъ г.; ио
лЪтоииси, это было въ Шей. Попятно однако, что Мстиславъ
могъ севершить даръ и заочно, а Всеволодъ, давая грамоту въ
Новгород'[;, все таки долженъ быль упомянуть имя Мстислава.
Поэтому гипотеза Срезневскаго не имТ;етъ неоспоримой уб'Ьди-
тельности, и 1'. Соболевскт въ 1881 -мъ году утверждалт„ что
Юрьевская грамота «писана несомнљнно Вб НолороДљ» 2). Но
когда г. задуплъ обратить старыхъ въ
немалоруссовъ, онъ р'ђшилъ воспользоваться догадкой Срезнев-
скато .и торжественно заявилъ: „по даннымъ, собравнымъ И. И.
Срезневскимъ, грамота писана въ 1130-мъ году въ lfierrh" 3).
Можао подумать, что произвелъ Ц'ћ-
лыа новыя для своей скромной ги-
потезы 1861-го года, которыя увь пе могли не иереуб%дить г.
Соболевскаго!
Съ своей стороны г. C060.IeBckit выставлаетъ одну такую
черту Юрьевской грамоты, воторан будто бы свой-
ственна только памятникамъ и совершенно не свой-
ственна новгородсвимъ. Эта черта—постановва буквы о вм. ъ
передъ сл•ђдующимъ о: изоостанеть. Но разв'Ь въ
Святославовыхъ Изборникахъ есть такан
въ нихъ такого 00 нельзя найти. Эта особенность извлечена г.
Соболевскимъ изъ Успенскаго Сборника XII в. и изъ
новгородца Моисея Юяаина XII—XIII в. BieB•
3) Г. Соболевсвт въ свовхъ взгввлъ общеупотребительное ва-
ввав?е этой грамоты „Юрьевская“, равно ваКъ ввб±гаетъ упоминать има новгород•
скато внааа Всеволода. Овь называеп эту грамоту просто грамотой Мстислава.
3) стр.
8) ж. М. Н. пр. 1886, февр., стр. 352.