вамћвительвой долготы, то и въ такомъ случађ требован;е

г. Соболевскаго врайне странно: едва успђвши сказать, что до

воща XI в%ка гласные еще не пали 1), т. е. другими

словами, что „галицко-волывсваго в въ XI вђв•Ь еще и ве могло

быть, т. Соболевсвш требуетъ отъ Изборнивовъ 1073 и 1076

года, чтобы въ вихъ попадалось „галицко-волынское“ в

то XI Ава будутъ для г. Соболевсваго предками

веливоруссовъ, в ве малоруссовъ!

меаъе харавтерныя, но все таки очень выравитель-

выя особенности малорусской р%чн: cwhmeHie съ н, cwhmeHie

н и ы и cMiuIeHie в съ оевъ Изборникахъ Святослава ужъ

отравились.

в мы находимъ н въ Изборникђ 1073 года: внции

д. 5; въ вђрн, л. 17 об.; л. 100; в“даюти боудл-

щая, а. 124 об.; вндыи 149; внмаа 142; идаменню(ть) 153 об. ;

исцнли 162; мвогын (ви. мвогыђ) 253; Андрия 8) 261 об. ;

1) Эго овь свазиъ въ уаоиавутоиъ Всю „Очервовьз, печатав:е которнхъ

окончилось гольво кь 1886•иу rou петь вышел въ февральской

„Увиверситетсвихъ 1886 года).

я) Именно въ феври± 1885 года въ Ж. М. Н. Пр. Кстати отк%тимъ, что

Колеса вт своей стать• (Archiv Х С Ш, стр. 492) тава стараетса доказать, что

вт Изборни" 1076 года есть „гыицко-водынскоеа В: овь его усматриваетъ въ

„тр•звВнвюд „праВово". Но в%дь прекрасно ножен быть пуна-

ведено отъ тр%ввВти (тогда ивъ тр±звениЕ отъ тр±звНтв), а приВвьвъ пи-

ветса иногда даже въ церковво•слававсквхъ паиатвивахъ. Кто хедаеп искать

въ Сватоспвовыхъ сборникахъ „гадицко•волынсвагои i, тоиу моземъ увазать

евдуоц1в BuepTaBia: сВиь (Изб. 1073, л, 47 а), 6Вз"рьвоЮ (Изб. 1076 в, а. 237

а), 6ВзЈда (тиъ хе, 147 б), 6tz Мго (1073 г., 24), дви%, въ воштвВ

(тамь«е, д. 131 об.) Поплуй, въ изд. Общ. Любит. Древ. Письменности непи найти

двухт взъ етихъ фактовъ (въ то nxaHie ввесевы иоарввви вадатедеИ), во въ

6iz Мго и двиВ увавано по подииввой рукописи Горсвии' в

(0azcaaie рувоа. Синод. библ П, 894) и Вусиевыиъ (Историч. Хрестом., 278 и

подобныа вачертвја могул считатьса за naopyccsia только съ

точка gpiBia г. Соболевсваго; объ истиваоиъ вх• BHageHiz мы будеиъ говорить

въ пай вашей работы.

8) Что въ ионъ вини был въ стариву в, видно иаь малорусскаго Aupit,

Аидрји и т. К.