30

PRO А. ARCHIA, с. III. S 6.

tiae prima patuit, •eadem esset familiarissima senec•

б tuti. Erat temporibus illis iucundus Q. Metello illi

Numidico et eius Pio flio; audiebatur а М. Aemilio;

vivebat сит Q. Catulo et patre et flio; а L. Crasso

colebatur; Lucullos vero

S 6. Q. Caecilio Metello,

воторый, въ 109 г. будучи

консудомъ, а въ 108 прокон-

судомъ, удачно сражался съ

Югуртою и за свои подвиги

въ А•рикј удостоился TPiYM-

•а и rrp03BaHiR Numidicus;

поэтому illi Num. Sall. Јид.

45—60. Въ 101 г. онъ быдъ

цензоромъ. — Ejus Pio jlio,

перестановка (traductio ver-

borum, JxipProv, вм. Pio

ejus flio или ejus flio Pio),

которая часто двлается имен-

но съ flius. Cic. р. Cluentio.

25. Brut. S 98. Nat. о. ТП.

S 39. Такъ кань отецъ, Ме-

теллъ одинъ въ

101 и 100 т. противился за-

конамъ трибуна Л. Сатурни-

на, то онъ быль изгнань изъ

Рима и прожилъ почти два

года въ Сынъ его

Кв. Метень надзлъ на себя

трауръ; въ траурной одежд±

просилъ возвратить отца изъ

изгна}-йя и достигъ этого по-

средствомъ lex Calidia въ

99 г. За это онъ получилъ

np03BaHie Pius. См. Val. Мах.

JV. 1. 13. Vell. Pat. П. 15.

5. — Audiebatur, его стихо-

TBopeHiH слушали; онъ читаль

ихъ всдухъ — М.

Aemilio Scauro, который въ

115 г. быль консуломъ, въ

въ 109 цензоромъ, въ 108

заступалъ выбывшаго

жонсуда (consul sutfectus), по-

томъ быль princeps senatus,

см. Sall. Јид. 15, котораго

et Drusum et 0ctavios et

Циц. Brut. с. 29. называетъ:

sapientem hominem et rectum;

онъ быль ораторъ,

Cic. de 0rat.1. S 214. и оста•

видь послгв себя свою авто-

6iorpa.iI0. Plin. Н. Н. 33. 1.

Tacit. Agric. 1. Val. Мах. 4.

14.11.—Vivebat — быдъ вна•

комъ, въ дружескихъ отно-

е. Catulo et

съ.... —

patre et jlio. Почему не Са-

tulis? — Отецъ быль упомя-

нутый выше поб'Ьдитель кии-

вровъ, который, подвергшись

въ 87 г. отъ MapiH проскрип-

niII, умертвилъ себя самъ.

Сынъ его, въ 78 г.,

когда умерь Сулла, консу-

ломъ, а въ 65, когда 8-го де-

кабря родился цен-

зоромъ, быль одинъ изъ са-

мыхъ почтенныхъ людей сво-

ero времени и глава

оптиматовъ; противь него го-

ворптъ Циц. въ рћчи рто lege

Manilia.— L. Licinio Crasso,

который, вм'вст'в съ М. Анто-

HieMb, быль

ораторъ своего времени;умеръ

въ 91 г. — Drusum. Это М.

Друзъ, который, будучи

плебейскимъ трибуномъ, въ

91 г. сдма.тъ попытку про-

известь реформу, преддожилъ

leges Liviae, этимъ подаль

поводь кь Союзнической вой-

и въ собственномъ

своемъ быль убить трибу-

номъ Кв. BapieMb Гибридой

— 0ctatios. Между

ними прежде всего должно