40
PRC А. ARCHIA, с. VI. 12,
animus ех hoc forensi strepitu reficiatur et aures соп-
vitio defessae cenquiescant. Ап tu existimas aut sup-
petere nobis posse, quod cotidie dicamus in tanta
varietate rerum, nisi animos nostros doctrina ехсо-
lamus, aut ferre animos tantam posse contentionem,
nisi eos doctrina eadem relaxemus? Едо vero fateor
те his studiis esse deditum: ceteros pudeat, si qui
ita se literis abdiderunt, ut nihil possint ех iis neque
ad соттипет adferre fructum neque in adspectum
lucemque proferre: те autem quid pudeat, qui tot
Зиты, напр. Arch. 1. 2. а quo
id accepimus, quo
средство; въ настоящемъ слу-
— убљжище, пр;ютб,•
чав•.
тотчасъ посхВ того: suppc-
tere, quod dicamus мате-
ргалб для нашихъ ежеднев-
ныхъ ргвчей. Такъ: цљль, па-
vH7bpeuie — id sequor, asse-
quor, specto, адо; правило —
са, quae proponuntur а те;
прилљрз•. inde, quod imitere,
eapias; вопросы (предлагать
на экзаменгЁ) — еа ponere in
percontando.— Concitio —пе-
ребранка сторонъ и ихъ адво-
катовъ. — Defessae. Какъ
будетъ praesens? — Nobis
посл•В suppcditat относится
кь одному то.аько Цицерону;
поэтому animus; nobis послев
suppetere относится кь ора-
тору и государственнымъ лю-
дямъ вообще; поэтому ani-
mos nostros. — Swppetere —
быть въ запасв, находиться
въ имтвть до-
статочно дан на-
шихъ ежедцевныхъ ргВчей.
Contentionem — relamemus,
метафора, заимствованная отъ
натянутаго лука. — Doctri-
па — studiis занятТ наука-
ми, 3aHHTiR серьознын, уси-
деннын, также веседын, сду-
0TAoxH0BeHieMb.
Si qui = ii, qui. — Se li-
teris abdiderunt — involve-
runt, „которые, можетъ быть,
такъ зарылись въ инигахъ и
наукахъ, въ книжномъ MiP'b
(сдвдались такими домост,да-
ми), что совершенно удалились
отъ всякой общественнойд'Вн-
т. е. что они пло-
дами своихъ ученыхъ занятйй
не приносить пользы государ-
ству, какъ ораторы; не поль-
зуютея ими для практиче-
ской литературной дгВятель-
— это твори-
тедьный opyDi8 или причи-
ны. Римляне ионимади этотъ
творит. падежъ не совс'Вмъ
такъ, какъ онъ понимаетсн
въ новыхъ языкахъ; онъ часто
переводится съпом011$ю пред-
Для.
ЛОГОВЪ Вб, Сб, Кб,
Такъ употребляются impl i-
care quern aliqua те, occul-
lare, involvere, immergere,
induere (sc), includere, imbi-
bcre, defigere, inciLare, iIivi-
tare, incendere, lacessere, ос-
cumbere (morle, не morti или
mortem). Въ своемъ первомъ
иди естественномъ
эти глаголы управднютъ или
дательн. падежемъ, или предл.
in (ad) съ винит.; сдВдов. se
abdere in literas, in biblio-
thecam. При нгвкоторыхъ