ДРОБИ
Нет ни одного языка, в котором слово для обозначения
59
являлось бы производным от слова «два».
1
вается semis (а два — duo), по-немецки
2
zwei, у нас по-русски: «гюловина» и т. д.
Так, по-латыни
назы-
—haIb, в то время как 2—
Дроби
Дџввна}шее, сумери}сК08
начертание
аИспсКав
Т
т
2
Т
Рис. 4.
Дроби, имеющие индивидуальные названия или обозначения, мы
будем называть узловыми. Различие в обозначениях узловых и алго-
рифмических дробей, как мы покажем, отражает различие в их про-
исхождении. В то время как узловые дроби возникли непосредст-
венно из практики, как самостоятельные числовые сущности, а не
как прои.зводные от целых чисел, алгорифмические дроби явились
результатом последующей математической обработки.
То обстоятельство, что дроби произошли не в результате деле-
ния, подтверждается не только указанной неоднородностью дробей,
но и некоторыми известными из истории примерами деления целых
чисел друг на друга. Так, в одной Аарабской рукописи XIl в. н. э.
имеется задача: «разделить, 100 фунтов между одиннадцатью чело-
веками поровну». Автор решения получает при делении остаток,
равный 1 фунту. Для его распределения автор не прибегает к дро-
бям — он предлагает променять этот фунт на яйца, которых, как
он устанавливает, придётся 91 штука. Распределив 88 яиц по 8 на
каждого человека, автор предлагает оставшиеся три яица отдать
за труды тому, кто делил, или же променять их на соль к яйцам.
Подобным же образом поступает учёный Одо Клюнийский (ум. 942
или 943). Деля 1001 фунт на 100, он раздробляет полученную
в остатке единицу в унции, драхмы и т. д., пока число долей не
станет больше ста. Так как и после этого деление нацело невоз-
можно, он предлагает получившийся маленький остаток совсем
отбросить. Деление здесь не приводило, таким образом, к дробям,
но осуществлялось путём введения более мелких именованных еди-
ниц, а незначительный остаток просто отбрасывался.
Для выяснения вопроса о происхождении дробей нужно обра-
титься не к счёту, а к другому процессу, появившемуся с самых
древних времён наряду со счётом, —к измерению. Исторически
дроби возникли в процессе измерения. В основе всякого измерения