— 157 —

buch fiir das k6nigreich Sachsen) въ S 788 говорить, что во-

деобъавлете (Willenyrklirung) представитедд, вахъ тковаго,

въ пре$лахъ даннао ему диствуеть тагь, вакъ

если бы оно было волеоОьявдетемъ самого предстввдаемаго.

Изъ договоровъ подобшго иредставитедя воанитють непосред-

ственныя Tpe60BaHiz между представдяемымъ и лицомъ, съ во-

торыиъ заключень договоръ.

е) Проэкть гражданскаго кодекса ди воролевства

(Entwurf eiIk biirgerlichen fiir das k6nigreich

Bayern 1861) въ art. 31, ч. I даеть о предста-

витељстй, кагь об, общепризнанномъ институтЬ. име-

ни BciXb, говорить эта статья, безъ ли они

$еспособны или нђть, могут; быть совершаемы юридичесйя

с$лки чрезъ представителя, за н•Ьхоторыхъ

случаевъ, опре$денныхъ закономъ. Въ мотивахъ въ тму

проэкту 82) скавано, что с$дка представителя д%йствуеть со-

вершенно тагь, игъ если бы она быда заключена дично са-

мимъ представляемымъ и потому въ дщЬ посдЫнаго непо-

средственно вознивають права и обдзанноти изъ договора

представителя. Подрмннж о взаимныхъ отноше-

представдяемаго, представителя и третьаго лица даны во

2-й части, книгВ П, отдфдъ 15, «договоръ или подно-

onpe$aeHig института съ

представитедьннмъ Въ статй 705 того отдь

ла опре$даются съ большой признави предста-

витедьства сдыуюшими словами: «По с$дхамъ, совершен-

нымъ повыеннымъ въ предфлахъ и отт имени

дойрителя, посдЫтй непосредственно управомочивается и

82) Стр. l6.