— 162 —

признань въ днствующемъ затнодатедьтвВ. BJIiZHie рим-

скато Права заминовъ французскихъ юристювъ

прошедшаго cT0TbTia, которые принимали въ

гриданскаго кодекса. юристь Потье 89),

большое на civ., опредфлете

мандата «договоръ, посредствомъ котораго одинъ изъ контра-

довьряиљ своихъ себ.я и на свой

рискъ другому контрагенту, $йствующему безвозмездноп, на-

поминающее cnpemWHie этого института ио римскому пра-

ву. Въ этомъ нгЬтъ даже на предета-

витељное т. е. на право представителя совер-

шать схвдки отб имени принципам. ЗатВмъ римска-

го права на Потье свзыватся и при ра.$шети нгЬкоторыхъ

частныхъ вопросювъ, касающихся мандата. Тахъ въ по 88 ци-

тированнаго онъ говорить, что если

.исподнаеть дђйствјя дда своего принципала, хота

въ предфдахъ цоруч— но своего имени, то онъ остает-

са предъ третьимъ дицемъ главнымъ должникомъ, а противб

принципала Дается actio utilis.

Переходя гь современному французскому недьва прой-

ти статью 1119 civ. 90), которая, въ ввдгь об

щаго правила, устанавдиваеть, что можно обязываться, иди

стииулироватьоть своего имени ТОДЬЕО лично для себя. Вуввадь-

ный смысдъ этой статьи топ, что npi06vhaTb

обязательства въ своемъ дицВ, долженъ контрагировать лично.

89) 0euvres de Pothier, Т. 6 „Trait6 du contrat de Mandatk 79

90) „Оп пе peut, еп g6n6rale, s'engagex ni stipuler еп воп propre пот

que pour soi.mbme“.