— 164 —
своего не несетљнихакоИ личной (пймвенности
(art. 1997 с. с.).
Одинъ только мандантљ обявываетса по договорамъ своего
дћйствовавшаго въ пре$дахъ даннаго ему подно-
Moqig (art. 1998 с. с.).
Мн им%иди выше, что статья 1984 французскато гражданска-
го кодекса понимаетъ мандать тольКо вкъ представительное
Хотя MH0Tie изъ французскихъ цивилистовъ 98)
полагають, чт упомянутая таты пришвнима и кь договору
гдф диствуеть отъ своего собствен-
наго имени, но тавн B0*Hie не входить ди себя оправ-
въ виду явваго смысла той статьи, не допустющаго
ниттго c0MH'BHia.
Однако французскому иконодательству не белимстенъ
интитутъ поручетд въ спецЫљннхъ видовъ ет,
напр., Art. 94 cod. •de commerce опудф-
дяетъ тммисс:онера, вагь лице, диствующее отъ своего
имени, но счетъ коммитевта. Тахой B0MMHcci0Hepb при-
знается единственнымъ юридижхимъ субъектомъ по сОл-
кань, совершенннмъ имъ, въ пре$дахъ даннаго ему иору-
Между хоммитентомъ и тугьимъ дицемъ не пни-
теть непосредтвенннхъ юридижкихъ огношетй 94). Но
редавторы de шпт. поступили непосМдоватедьно, при-
внавъ и тахихъ xouucci0Hep0Bb, котрне диствують отъ
имени воммитента. Угори половина приведенной ст. (94)
гдасип, что «занности и права E0Mucci0Hepa, диствую-
93) Troplong, по 8; Domenget et Peyronny по 4.
н) См. Delularre et Lepitvin, ib. Ш по 40 с“д., Pardessus „Cours de
droit commercial“ (5 изд.) П по 546.