Въ возвращаюсь опять кь письма,
посланнаго Анастасомъ-Ждьберномъ кь По
особаго состава, въ этомъ или „ярлыкгЬ” объясня-
лось, что „корабленники" (въ .тЬтописномъ сборникф Пуб-
личной БибЈйотеки „корабли“) входять въ городь „путемъ
землянымъ" съ и кормомъ, изъ чего можно заклю-
чить, что составитель имгЬлъ въ виду осаду Корсуня
съ моря. Древняя же л±топись разсказываеть, что
быль дань сов±ть перекопать трубу, по которой вода идетъ
въ предполагаетљ осаду города съ суши.
А. А. Шахматовъ, исходя изъ того что осада
Корсуня съ суши должна быть признана вымысломъ или по-
правкою леЬтописца, считаеть и приведен-
ную въ л±тописи, составленною л±тописцемъ въ
болЬе первоначальной которая сохранилась въ
и свид±тельствовала объ осадеЬ. Корсуня съ моря. 1)
это вертится около словъ л±тописи: „и ста
Володимеръ объ онъ поль града въ лимени", дающихъ по-
водъ полагать, что сначала окружилъ не весь го-
родъ, а осадилъ его только съ моря. Между Амь выше я
указалъ на то, что подлинное даннаго
было: „и ста (или стояше) Володимеръ обаполб града“ и что
слова: „въ лимени", по ошибк± переписчика, очутились здтсь
не у мгЬста, а должны быть перенесены въ конецъ
„и затворишася корсуняне въ градгћ и вь •лимени". Если же
держаться исправленнаго такимъ образомъ то пада-
еть сама собою вся академика Шахматова, осно-
ванная всецЬ.ло на что Корсунь осаждень быль съ
моря, ибо по повтрк± обнаруживается, что не только
но и лфтопись въ д±йствительности ничего объ
этомъ не сообщаеть.
Остается поэтому только предположить, что об'Ь редак-
кь сочинены были одновременно въ
вить однородныхъ BapiaHT0Bb, на ходячихъ
самаританскихъ и еврейскихъ источниковъ, что городь Бет-
таръ паль, Bc.rrhlWTBie предательства одного и.ти двухъ сама-
ританъ, повлекшаго за собою захватъ жизнен-
ныхъ припасовъ, которые подвозились въ осажденный городь
1) Указ. соч., стр. 90.