65

тайнымъ путемъ (воть смысль употребленныхъ въ вы-

ражекйя: „путемъ землянымъ", значащаго не: сухимъ путемъ,

какъ переводить А. А. Шахматоуь, а подземнымъ) и что про-

текавшая въ окрестностяхъ города или чрезъ самый городь

ртчка, бравшая начало на горгЬ Цалмонъ и называвшаяся:

га-Цалмонб, во время войны изм±ннически пере-

стала давать воду, 1) что должно значить, что р±чка эта вы-

сохла отъ лЬтняго зноя, но можеть означать и то, что врать

перекопалъ трубы или каналы, по которымъ вода отъ этой

Р'Ьчки проведена была въ БсттаРб.

б) Сватате Владимфомб визанпЈйской царевны Анны.

Эта часть л±тописнаго чужда всякихъ эпиче-

скихъ мотивовъ. По Корсуня, пойствуеть л±топись,

отправилъ кь императорамъ Васи-

и Константину посломь съ Tpe60BaHieMb руки ихъ сестры

подъ угрозою, въ случа± отказа, завладгЬть и Царьградомъ,

какъ онъ завлад±лъ Корсунемъ,—что цари чрезъ своихъ по-

сланниковъ вел'Ьли ОТВФчать князю, что его Tpe60BaHie мо-

жеть быть удовлетворено подъ непрем±ннымъ если

онъ приметь что на это согласился и

просилъ прислать сестру вмгЬст± съ священниками, которые

и окрестять его, что царевна Анна очень не хотЬла выхо-

дить за считая бракъ съ для себя тя-

жел±е хуже смерти, но братья уговорили ее,

шая тЬмъ, что чрезъ нее Борь обратить русскую страну въ

а греческую землю избавить отъ лютой рати.

Историчность этого подтверждается, между

прочимъ, цитируемымъ Костомаровымъ свид±тельствомъ араб-

скаго писателя, приводимымъ д'Оссономъ ((Les peuples de Саи-

case): „Два сына Романа, и Константинъ, императоры

просили у русскаго государя помощи

противь и отдавали ему свою сестру въ супру-

жество, но она не хот'Ьла выходить замужъ за государя чу-

жой онъ сталь и такимъ образомъ

уЬра распространилась между русскими. Когда

онъ прииялъ она вышла за него 2).

1) См. 1)етца: Geschichte der 1uden, В. IV, S 161.

2) XIII, стр. 160—1.