вгитпчвскхИ ОЧИКЪ .!ИТИАТУГЫ ДИОВА*.

Приписка Зосимы да Апостоо 1307 года, открытая Кааайдо»и-

чеиъ, также подала Каченовскому поводь уличать •фово» въ нов“-

шей То же MHtHie поддерживахь и Не муд-

рено, говорить онъ — что наши критики, которые не изучаотъ ни

птинскихъ поэтовъ, ни славянскихъ не шутя приняш это

Саово за древнее . русское Слово B*ii, очевидно,

весьма поздно создано для латинскаго vates въ переводахъ

й Быстрая Каяла, серебряныя с%дины, Суп, текущая се-

ребряными струями, храбрая мысль, носящая умъ ни дззо — ц“ыя

дюжины этого рода совершенно неизвжпны древнииъ и явно

заимствованы изъ новаго поэтическаго языка европейцевъ. Изыскан-

ное о! съ неопредменнымъ Hak40HeHieub напо•

ниваетъ уроки Цицерона и Квинтијана. Частное yn0Tpe60Hie Ht-

иой „показываеть въ челов•Ька, пропитаннаго

французскимъ языкомъ. Есть даже гаиицизмы, наприм%ръ, кричат

ветш полунощных, туп и глаголь и прилагательное не стар%е

насъ Птаии. «Что хотите говорите, писалось» въ Отечественныхъ За-

пискахъ, никакъ неизя принять «Слово» за ПИствитеаьныИ и досто-

върный памятникъ! Одно только трудно придумать, кто могъ рьшит-

ся на подолу и написать такую неЛпицу.

Стол же см•Вш и стољ же наивны скептиковъ дру-

гаго разряда. Желая доказать, что Слово о полку Игоревв предста-

вляеп въ ce6t не бољше, какъ жалую XVI Btka, со-

ставленнуо неискуснымъ книжникомъ изъ различныхъ историческихъ

они старались открыть несообразности въ его внутреннемъ

состав%, указывали, что оно не даетъ ни о дукВ времени,

ни о жизни Руси ХИ ввка, что оно не дарить насъ ни однимъ жи-

вописнымъ диствуощихъ дицъ и не сообщаетљ ви

одной картины изъ окружавшей природы. Обширное B033BaHie кь

ЕНОЬИЪ дл нихъ не представиетъ ничего, kPOMt поверхностныхъ

общихъ черть изъ воинской жизни. Ппчъ Святоспвовъ есть ппчъ

воина внязд не печаль кровнаго роднаго. Плачь Ярославны сос,тоип

отеч. Зап. 1840, т. М, М Ь, стр. 37—72.