124

Сравниваемыя с нашим словом гот. Fell шкура

(thrut8Hll проказа, tbrutsflls проважонный, fauraflli prae-

putium), лат. pellis, греч. тс6Па 1) восходят Е слабой ос-

ной peln 2).

Pelva 1, нуда слђдует переншги рус. плёнка

из-под pelva 2, построено неправильно — очевидно нужно

pleva, ple(v)na. Њкоторыа неправильности у слов плђвг

и пел н а, легко обьаснаютса этих род-

ственных по а м. •б. и по корню, 3).

ПАСТЬ кулак. Родство со старойм. ftst (новонВм.

Faust) кулак, в воем сам М., „сравнить“

их, очевидно сомнВвается, можно допустить (ПЕ замгЬчает

Клуге, под Faust), построивши догерманское puksti-, во-

торое сначала дало funhsti-, а потом fuhsti и ftst; одна-

во эта этимоло1Јд (вав отмгьчено там же) несовмђстима с

другими параллелями: греч. тс6Е кулавом, кулач-

ный боец, тсотр•ђ кулак, вулачный бой, лат. pugnus кулак,

pigil вулачный боец, м. б. pugio винжал (собственно —

кулачное opyzie), далЬе ридпа, pugnare. МН'Ь впрочем,

наперекор цитуемому словарнику, кажетса предпочтитель-

ным германскаго слова со славянским, при чом

одинаков не только корень, но и производка.

ПАТРО потолок мн'ь хотВлось бы разчденить на ко-

рень ПА (плти•пьнеши) и суффикс тро греч. троу, лат.

trum, санскр. tram — разум'Ьетса, это возможно лишь в

том случаев, если (Е чему а теперь склоняюсь) отрицать

указанной производви у Славян в тло и да-

Не в ло 4)•

1) 116Па сомнительное. W. Раре. Griechisch-deu,

techeg Handw5rterbuch. Braunschweig 1874.

2) Лит. plene (plbnb)— вјдь не ре1пё— сюда отно-

ситьсн не может. Вдобавок это слово сомнительное: Куршат

поставил его в скобки и склонен считать ошибкою вм. plbvi.

3) Первое в таком caytaat представдяет бислож-

ный ворень pl.

4) Славянскую наставку по, которой не.