28

аре warda ропо, въ г. уже говорится prad6jo

apsakyti ward% Ропо.

На предлога aiz, в±роятно, воз-

никли также сложныя формы (лит. Ш praes. айи-

тоКа Ширвидъ PS. 17,27) „заплатить“ и aizk61ejs, ср. словарь

Ульмана.

ар-.

S 5. а) Префиксъ ар-, подобно лит. ap(i)-, пр. ер- (eb-,

ab-), слав. о(бъ)-, показываеть, что или n•hiicTBie,

выражаемое глагольною основою, совершается вокругь чего-

нибудь (или вокругъ части чего-нибудь), при чемъ ради уси-

часто еще прибавляется apkirt или aplik „во-

кругь, кругомъ". 1 Трямымъ такихъ сложенныхъ

съ ар- глаголовъ является или то, вокругь чего совершается

или wht*cTBie, или то, ч±мъ что-нибудь окружаютъ.

Прим±ры: aptec6ju ezerihu BW. 394 или ар azaru var. З „я

об±жалъ озеро“ ; pelite

apskrejuse

tam apkart LP. VII

I,16 „мышка об•Ьжала вокругь него“ ; арја manus tiruminus

(Зербигалъ) „объ•Ьзжай мои поля“

арјај triS reizes ар kalnu

LP. „З раза объ•Ьзжаеть гору“; apnes tt tris reizes ар

pili LP. 6 „обнеси его вокругь замка З раза“ ; viN apkrauj

laukbrn

. valni LP. 1 39 „онъ окружаеть поля ва-

ар .

ломъи ; apse;ni

galvu ar lupatu LP. ф (говорится также:

apsoni lupatu ар galvu) „обвяжи голову лоскуткомъ" ; ta aplbk

suhbm ар kaklu savas ... rttas LP. 64 „она над±ваеть соба-

zaltis

aptinas meitai . . .

камъ на шею свои ожерелья“

gaf kaklu LP. 83 „ужъ обвивается вокругь шеи лЬвицы“

visapkart pilij

darzu aptaisit LP. 94 „разводить саль во-

кругь всего замка“; apstaj majas nt visam pusem LP. 117

„они обступають домъ со вс±хъ сторонъ" ; vida ... арКатрј

brali LP. 97 „она обнимаеть брата“; es apsitu tztliiu

nagliiam Спр. 34 „я обиваю дубь гвоздиками“ ; тап apskreja

asinbm Спр. 73 „у меня кафтанъ обрызгался

. svarki ar

кровью“ ; b&rns apmizbs (или apdirs(js) „ребенокъ обсикался"

(или обосрался); подъ глаголовъ apmiztbs, apdirstbs,

в•Ьроятно, возникло appirstes: vistiha BW. 3037 „ку-

tur tevi zbdbm Трейландъ нар. п.

рица пернула"

73 „тамъ тебя осыплють цв±тами" ; masai galva apsnigusi Спр.

ив „у сестры голова покрылась сн±гомъ” ; lai араида tas се-