78
дунь-тянь (457), „малыхъ пещеръ-небесъ", либо въ 72 гор-
ныхъ же фу-ди (458), т. е. „счастливыхъ (или благословенныхъ)
либо на (миеической) горј Кунь-лунь (459), гО въ
волшебныхъ дворцахъ, окруженныхъ садами съ чудесными де-
ревьями (между ними есть и „деревья и источни-
ками живой (т. е. дающей 6e3cMepTie) воды, пребываетъ со шта-
томъ разнаго рода фей богиня Си-ванъ-му (460). Безсмертные,
называемые шэнь-сянь (461), т. е. „духи-сянь"
обитаютъ на
Пынъ-лай (462), Инъ-чжоу (463) и Фанъ-чжанъ (464); этими
именами обозначаются на восточномъ морј и под-
держиваемые чудовищными черепахами (52) ао (о нихъ говори-
лось въ 1-й главо три (воображаемые) чудесные острова, на ко-
торыхъ водятся необыкновенныя животныя (см. гл. IV), растутъ
„травы и текутъ источники нектара; надъ обитате-
лями острововъ владычествуетъ на Пынъ-лагВ
и мужемъ богини Си-ванъ-му богъ Му-гунъ (465), или
Дунь-ванъ-фу (466). Безсмертные, называемые тянь-сянь (467),
т. е. „небесными сянь"
обитаютъ на расположенннхъ этажами
(см. гл. 1) небесахъ; н'Ькоторые изъ этихъ безсмертныхъ, удостоен-
ные богомъ Юй-хуанъ• шанъ-ди сана небесныхъ отратеговъ, обле-
чены особыми прерогативами и являются властителями въ боль-
темь или меньшемъ опре$ленномъ для нихъ круть
Хотя разсказы о безбмертныхъ, весьма многочисленные
и многосодержательные, съ одной стороны стоять въ неразрывной
связи съ даосизмомъ, кань системою, а съ другой
заключаютъ въ себј не мало элементовъ, заимствованныхъ изъ
однако нельзя сомнЈваться, что въ эти
разсказы вошло много такихъ MaTepia,'10jb, которые вырабатыва-
лись общенародною придававшею ттВ или формы
миео-поэтическимъ воззргђ}йямъ. Не говоря уже о томъ, что на-
селять горы и небо душами усопшихъ вполнђ согласуется съ сущ-
ностью примитивной яры народа китайскаго, скажемъ, что и
чудесныхъ острововъ на восточномтВ морј пе представля-
лось для древнихъ китайцевъ посылались
же (втВка за три до Р. Х.) Чжао, княземъ удђла Янь, равно