КРИТИЧЕСКИЙ ОЧЕРКЪ ЛИТВПТЗГЫ «СЛОВА».
191
уеп•Ьхъ въ •этомъ есть положительное
npi06pMeHie въ Haykt. И мы видимъ, что усит ученыхъ не бьии
праздною игрою умовъ, и «Слово», благодаря имъ, разъяснилось во
многомъ, чть было въ эпоху его Но для г. Пав-
лова вс'в такъ называем ыхъ имъ глоссаторовъ суть не что
иное, какъ умственная игра въ своего ром. Если въ сти•
хахъ любаго изъ новТйшихъ поэтовъ, говорить онъ, — можно ука-
зать замгВны одного стиха другимъ, и будутъ правильны, п даже,
смотря по личному вкусу . каждаго, одинъ будетъ казаться лучше
другаго, то не праздно ли спорить о такихъ зам•внахъ и доискиваться
правильн1;Ишаго BapiaHTa у пОца XlI При такомъ воззр•В-
на Пло понятно и безцеремонное г. Павлова
тексту. Для него ничего не стбитъ слово зам•нить Дивов,
слово поДМю — по удолью, слово ха— — жирно, въ сизу однихъ
догадокъ, не иуВющихъ за собою достаточныхъ ocB0BaBii. Читатель
можеть представить себ'В, въ какомъ видев дошеть бы до нагь топ
памятникъ, еспбы ученый поэво•илъ себ•В отно-
ситься кь нему подобно г. Павлову. Не должно вань забывать ура,
какой выработала для насъ западная наука въ своихъ
кь классическимъ поправки г. Павлова, кото-
рыя казались ему новыми, на самомъ давнымъ давно вьюкаваны
бьии тВми глоссаторами, которыхъ упрекаетъ овь въ умственной
въ casse-t6te. заи•ввево миа.мд еще
ханом. Что BMtCT0 юра лучше читать чљ—это зам±чено бьио еще
Полевымъ, что сово жм есть не что ивое какъ жем или на.“
(жалость, печаљ) — это указано г. А. Майковымъ; замбна Трояна
Бояномъ впервые допущена была г. Тихонравовымъ. Тамъ, гд$ мос-
саторы виджи г. Павловъ усматрива-
еть только признаки школы, не боле, какъ
прикрасы. Отъ его ускозьзает•ь эпическое поца
хь природеЬ, которое проходить черезъ все«Слово» и сказывается почти
въ каждой его букв$, хотя это - то именно эпическое и
придаетъ«Слову• ту поэтическую прелесть и жизнь, которыхъ •не от-
рицаетъ въ немъ и самъ г. Павловъ. 06McHeHie Диа ири посред-
ствз сторожа, сидящаго на деревь и взщающаго вр аговъ,