S 12 ра-

73

Ь) Возвести же также вск глагольнаго префикса

ра- кь „подъ", я не вижу никакой возможности; по-

этому я полагаю, что въ славяно - префиксЬ ра-

совпали два префикса. Какъ указано 140, рядомъ съ ра

„подъ" въ стояль предлогь *ара „поде, фор-

мально вполњЬ съ гр. атсб, скр. Ара (подобно тому,

какъ и ра формально совпадаеть съ лт. ро-, з. ра-). Но по

прабалт. * ара (ра) совершенно расходится съ гр.

Кб. скр. Ара (лт. ро-, з. ра-), и соотв±тствуетъ скор•Ье гр.

5х6, гот. uf, съ которыми и сближають Pott, Leumann, Del•

br0ck (ср. 139) этоть предлогь. Въ виду

всего этого я полагаю, что когда-то не только рядомъ съ

* аро стояла бол•Ье краткая форма *ро, но также рядомъ съ

* иро ; между * иро и * ро, можеть-быть, таково же,

какъ между * uper(i) и *per(i). Если славяно- пра-

языкъ перенялъ изъ иде. праязыка и то и другое * ро

(= и „5х6“), то могло случиться, что подъ

двойнаго краткой формы также прабалт. * ара полу-

чило (иде. * иро могло быть утрачено). Посл±д-

нее стало потомъ господствующимъ, и предлогь *ара

(ра) совсеЬмъ утратилъ „d7t6" (это им±ли также

предлоги). Префиксъ же ра- отчасти еще сохранилъ

: Ка deve, d6vs работе Мад. ХШ

„бољ какъ даль (ребенка), такъ и отнялъ” ; bralis ...

padzina mani LP. 39 „брать угналъ меня“ ; bij patikuse

nelabaja rtikarn 116 „избавилась отъ рукъ дьявола“; paspruk

rdkas пй raga vaTa 182 „руки соскользнули съ рога“ ; ја

vifi ратиКа VlI 652 „если они улизнули“ ; palaii .

suius

vara 49 „упустилъ собакъ" ; nebija vel necik taru pabraucis

VII 1,195 „онъ еще не далеко оть±халъ" (или: по±халъ) ;

... stru 50 679 „отошли шаговъ на ; pakliSt Ulm. „in

die weite Welt gehn, sich verlieren" ; paleks Ulm. „Rest, Ueber-

bleibsel" (ср. лит. palikti, гр. ; pamest Ulm. „verlieren,

verlassen, hinterlassen" ; pavadit „провожать“ (первоначально,

втЬроятно: „выпроваживать“); patec6ju lejifa Спр. „я уб“Ь-

жала въ долину“. СЈУЬдуеть, однако, указать, что уда-

въ приведенныхъ прим•Ьрахъ значительно ' )

1) Ясн•Ье всего оно еще чувствуется въ padzit; въ другихъ при-

м±рахъ теперь прим±шивается или даже преобладаеть деминутивное

или результативное