ТЕКСТА «СОВА»
«.ltcb огласился птичьимъ всполохом».
иоэты:
Гербель: «Въ окрестныхъ степяхъ».
МеЙ.: «Воютъ зв$ри на
4.63
Майвовъ: «Вкруљ стоянки свистъ пошеп зв$риный».
Читатель можеть вид%ть, что при нашемъ разбираемаго
м%ста ВСЁ эти и розстани, дороги и тропинки, дебри я лого-
вища, Пса и степи, становища и пастбища, стяги и MtcTa обитае-
ныя зв$рями, въ коихъ отыскивали «стазбу» д%лаотся совершенно
излишними. ВСЁ съ словами греческими, сербс=имя, Кор-
вс$ перед%дки и перестановки, въ коихъ искали выхода
изъ загадочной астазби» становятся напрасными.
8.
Ум 60 ОДЫ его пасетб птщь,•
в.,ици грозу васрохавб по awea.u.
Главнымъ при этого MtcTa до сихъ
порь служило «nd6iw», но въ настоящее время это за-
устранено, можно сказать, окончательно. Еще въ 1868 году
е. Е. Коршъ въ своей на «Слова» Н. С. Тихонра-
вова предложил читать зд%сь не а «по *ю», но это
была пока лишь счастливая догадка, не им%вшая для себя очевиднаго
и потому не бьиа принимаема въ дальн%йшихъ
«Слова». На Археологическомъ въ kieBt, мы съ своей
стороны остановились на доказатељствахъ того, что такъ именно, а
не иначе схвдуетъ читать это
Въ своемъ докладт мы во 1-хъ заявили, что въ Пушкинскомъ
текств употреблялся укъ (8); это видно изъ того, что въ наиденвыхъ
нами черновыхъ бумагахъ Малиновскаго, относящихся кь его рабогВ
надъ «Слова», въ ряду выписанныхъ атемныхъ мВсть въ