140
ра S 54
S 83) сближаютъ этоть иредлогь съ скр.
Ора, гр. Ьтсб и др. Я же считаю это нев±роятнымъ въ виду
* ара
того, что ра „поде неудобно отд±лять отъ прабалт.
„подъ" (ср. вышел 11). Итакъ, балт. ра (* ара), слав. по, на
мой взглядъ, правильн+,е сопоставляются съ лт. ро- (напр.
въ po-situs; Grassmann kZ. XXIII 5$), з. ра- (pa-zdayeiti „er
lasst wegr0cken"), алб. ра „безъ", ра• „без-, не-и (ср. G. Meyer
Etym. Wrtb. 317, Persson Stud. et. 14 и 62, JF. П 204, 0sthof
MU. IV 340 слл., JF. V 30), дрсакс. fa-n, скр. ара, гр. и
др. Если же это такъ, то балт. ра, слав. по восходять кь
иде. * ро, и возникаеть относительно лит. рб,
рО-, которое, повидимому, восходить кь иде. * Рядомъ
съ * ро могло существовать * ро (ср. Solmsen kZ XXXV
* ра могла стоять только рядомъ съ * ра.
48), а форма
Хотя не исключена возможность возводить балт. ра, слав. по
ра (ср. эол. Н), тЬмъ не мен±е я, въ виду лт. ро-,
кь иде.
гр. атсб, считаю бол•ке в±роятнымъ, возводить балт. ра, слав.
по кь иде. * ро. Въ такомъ случа•Ь лит. рб, ро- или про-
* ро (откуда лит. * рй), и фонетическое
исходить отъ иде.
* вытьснено 1) H0B006pa30BaHieMb ро (изъ * р» подъ
того или другого предјюга, им±вшаго рядомъ съ
краткимъ гласнымъ также одного и того же каче-
ства 2); ијш же кь ра (изъ иде. * ро) только въ славяно-бал-
эпоху возникло H0B006pa30BaHie * по образпу
уже существовавшихъ предложныхъ дублетовъ съ краткимъ
и долгимъ гласными одного и того же качества.
S 54. Предлогь ра (подобно гр. хат“ им•Ьеть различ-
• • (ср. 71”), „110“ (ср. тђу
ное значение.
1) Въ такое время, когда * ро уже перешло въ ра.
2) Такимъ предлогомъ могло быть лит. ргб „воатв, мимо“
рта,
(ср. kurschat Gramm. SS 450 и 1479) изъ иде.
рта- „про-"
• рта (: гр. 7tapd, ла-уђ;). Обыкновенно ртб, рта- сопоставляются
съ гр. туб, пО-, лт. ртО, pro-, но по лит. форма (и от-
части слав. про-) гораздо ближе сходится съ гр. 7tap±. Только въ
рьдкихъ случа.яхъ лит. префиксъ соотвмствуеть гр. 7t?0- (рто-
p6rnai = ; можно поэтому думать, что иаъ иде. праязыка
перешли въ яз. формы • рго, • prO и * рта, •
Посл•в фонетическаго формъ * рто и * рта лит. форма
• ртй (изъ иде. • рго, ср. лат. ртй-јат „прочь“) была вытвснена
формою ргО (изъ * рта).