— 29 —
есть вОно повторяющееся уси&е (работа, Arbeit) духа СХВ-
.тать членопаздЮьный звукъ
не языка, а РОИ, какъ она каждый ра.зъ произно-
сится (des jedesmaligen Sprechens); но, собственно говоря,
только совокупность такихъ актовъ [Ачи (des Sprechens)
есть языкъ. Въ безсвнзномъ словъ и правишь, кото-
рый мы обыкновенно называемъ языкомъ, диствительно
есть на лицо тоЛько то, что мы каждый разъ произносимъ.
При томъ, въ таКИХЪ разрозненныхъ не видно са-
маго высшаго, тончайшаго въ нзыкЬ именно того, что мож-
но заммить иди почувствовать только въ связной ржи. Это
доказываеть, что языкъ, въ собственномъ смысл, закло-
ченъ въ самомъ акт% своего диствительнаго .
«Назвать языкъ работою духа (слћдовательно дћятель-
ностью) будетъ вћрно еще и потому, что самое суще-
cTB0BaHie духа можно сел представить только въ )фятель-
ности и какъ дмтельность» 1).
Но съ другой стороны «отъ языка, въ смысл рти,
каждый разъ нами произносимой, сЛдуетъ отличать языкъ,
какъ массу этой [Лчи. Языкъ, во всемъ сво-
емъ 06beMt, заключаеть въ сел все измф,ненное имъ въ
«всгВ уже форму» 2). Въ н.зыЊ
звуки» ,
образуется запасъ словъ и система правил, посредствомъ
коихъ онъ въ TeqeHie тысячелтјй становится самостоятель-
ною силою 3). Хотя рећчь живаго или мертваго языка, изобра-
венная письменами, оживляется тольКо тогда, КОТДа читает-
ся и произносится, хотя совокупность словъ и правиль только
въ живой Р'Ьчи становится языкомъ; но кань эта MYMie06pa3-
ная или окаменћлая въ Р'Ьчь, такъ и грамматика
со словаремъ—дМствительно существують и ЯЗЫКб есть
столько-же Дљятельность, сколько и произведен:е.
языка какъ работы духа, представляя суще-
ственнымъ признакомъ языка, прогрессъ, возвы-
1) Ueb. d. Ver8ch. 41—2.
2) Ib. 62.
3) ш. 63.