— 45 —
откњ:питься отъ чувственности, ищеть ВНВшнеЙ опоры
только въ произвольномъ знакћ 1).
Если, несмотря на такую нетождественность мысли и слова,
мы удержимъ въ полной сил необходимость слова для мысли,
чтобъ не впасть въ оши6ки Teopitt, стоящихъ ниже Гумбольта,
и если спросимъ когда 11 для какой именно умственной $я-
тиьности необходимо слово; то, по Гумбольту, можно будетъ
слово нужно дан npe06pa30BaHiH низшихъ формъ
мысл въ 110Hi1TiH, и, слВдовательно, должно появляться
тогда, когда въ есть уже предполагаемые
этимъ npe06pa30BaHieMb. Въ этомъ смысл сЛдуетъ пони-
мать и слевдующее «языкъ есть и необходи-
мое (Jl0110JlHeHie) мышленВ1, и естественное
pa3BHTie способности, свойственной одному только челоЛку.
Это не есть фи:јологически-объяснимое ин-
стинкта» (и языкъ нельзя назвать инстинктомъ, хотя
посЛдовательное и искусное cTpoeHie ЯЗЫКа возМожно при со-
вершенной грубости народа, точно такъ, какъ правильное
cTpoeHie ячеекъ сота не предполагаетъ въ нчеЛ никакихъ по-
знаЈй). «Не будучи ни непосредственнаго
ни свободы, языкъ может•ь однако принадлежать только су-
ществу одаренному c03HallieMb и свободою; въ этомъ суще-
ствћ онъ вытекаетъ изъ неизсЛдимоЙ глубины его индиви-
ибо онъ вполнћ зависитљ отъ того, съ какою
дуальности,
силю и въ какой формт; челоЛкъ бе.зсознательно возбуж-
2).
даетъ кь дмтельности всю свою духовную личность»
Закдюченное здеВсь уничтожается #мъ, что слово
нужно душевной дмпельности для того, чтобы она могла
стать сознательною, и появляется, кань тогда,
когда есть уже вс1; перехода кь сознательности.
Принявши, посл этого, духа въ смысЛ сознательной
Умственной дћятельности, предполагающей понятјя, которыя
образуются только посредствомъ слова, мы увидимъ, что
1) Steinthal. Gr. Ь. и Psychol. 153 и слТд.
2) „Seiner gesammten geistigen lndividualitit den treibenden An8toss
ertheilt“ Ueb. die Versch. etc. 303—4.