въ А. Онъ согиасенъ съ Гугоиъ, чт А ' представлять
часто рукописное и думаетъ, что В не списана съ
А по ея второю руною и); но онъ не считавв
нужныиъ отнести поправокъ А 2 и В кь одному общеву
источнику Ь, хакъ вто дшаетъ Гугъ. По uwBHio Ервптта,
Гугъ схишгомъ осторожевъ: В просто списокъ еъь А (т.е. А 1),
а поправки А 2 взяты ивъ В. Тавимъ обравомъ Ернттедть
предпочитаетъ осторожному Гуга MBBBie, самимъ Ери-
штедтомъ названное парадоксааьныиъ ' 3): оригинал (А) исправ-
день по снятой съ него roniB (В).
Мы виваи, что въ р•вчвхъ Динарха, особенно I
17, увавывають на независимость поправокъ АЯ отъ В:
АЕ Мстаии поднве и дучше В. Кром•ь того характеръ
qTeHii А ' среди другихъ въ А не позволяет пронать
источнивомъ А • рукопись В: нужно не тодько
тиьное 3BBHie греческаго языка, нужна reHiaibHocTb, для того
чтобы изъ такого сравнитедьно неполнаго и плохаго источника,
вавъ В, выбрать все находящееся въ немъ лучшее, присое-
дивить этому значитедьное число несомнјнно Ёраћйхьныхъ
догадокъ и въ то же время не ввести въ текстъ ничего дур-
наго—ви изъ рукописи В, ни отъ себя; а между т•Ьиъ •авой
именно трудъ приписываетъ Ернштедтъ второму корректору
А и называеть еще этотъ трудъ скромвымъ. „Вообще впро-
чемъ надобно привнать, что корректоръ исполнишь свое Шло
осторожно и не безъ такта. Онъ, сравнительно весьма рыжо,
замнядъ правильное А худшипъ; онъ заимствовал
изъ своего источника мало дурнаго и оставидъ въ невъ мало
хорошаго, навонецъ онъ видимо избВгадъ трогать Мста,
въ воторыхъ первою рукою сдјдано было какое-нибудь иаи•Ь-
aeHie, показывая %мъ, что онъ поставидъ ce6t скромную
задачу: устранить описки и недосмотры перепищикас. Испра-
И) Ернштедп на стр. Ж) BBePBia говорить: »Etiam hoc Hugi0 coneedO, поп
videri Iibrum В ех А deuriptam, postqaam hie тапи reoentiore correetat eEta.
Но Гугъ виг» втого прио не утверждветъ. Дая Гуга Вавае
семьи Ь, воторая существовала и въ тоиъ случав, есп В произошла отъ А ио
ев второю рукою: ибо откуда взяты въ такомъ саучвВ
н) Си. стр. его статьи.