142
ТУРАЕВ. пОтогпя ДРЁвнЕГо вштокА
ВАВИЛОНСКАЯ РЕлпгпя И культурА
143
вет богов на небе? Предначертания бога — темнота и кто уразуметь ее?
Как мы, люди, можем понять путь божий? Кто еще вечером жив, бывает утром мертв,
он быстро сходит во мрак, мгновенно бывает поражен. Тот, кто сейчас весел и играет,
чрез мгновение рыдает, как плакальщик. Настроение людей меняется непрерывно:
они голодны — подобны трупу; они сыты — чувствуют себя богами;- хорошо — они
говорят о восхождении на небо; они подавлены — говорят о сошествии в преиспод-
ною, Злой демон;вселился в меня;
меня бросили на землю и простерли на спину,
мой высокий рост согнули, как тростник... Н привязан к узкому болезненному ложу;
мой дом стал для меня темницей... Жезлом своим пронзил он меня... Целый день
преследует меня гонитель и ночью не дает мне вздохнуть. Мои члены сокрушены...
Я лежу на своей нечистоте, как бык, пребываю в нечистоте, как баран. Жрец «ашттпу»
не понял моей болезни, и симптомов моего недуга не определил жрец «бару»... Бог
не помог мне, не взял моей руки; богиня не умилосердилась надо мною и не пошла на
моей стороне. уже открыли мой гроб, и стали расхищать мое достояние; я еще не
умер, а уже обо мне стали плакать. Когда вся моя страна возгласила: «увы», — мотт
враг услыхал это, и просияло лицо его; когда ему принесли радостную весть, он
гщнеселел».
Поеле этих жалоб, как сообщил нам поздний ассирийский комментарий, бог
Мардук избавил страдальца от болезни и снял с него цепи рабства. Согласно одному
из ассурских фрагментов, близость спасения ему объявляется в нескольких снови-
дениях. Конечному оснобожденшо страдальца от болезни посвящено заключение
текста, которое теперь также нашлось среди таблеток библиотеки Ассура. Спасен-
ный Таби-утул-Эн.тгиль с благодарственной молитвой вступает в Эсагилу:
«Я, который спустился уже в гробницу, снова вернулся в Вавилон. В «воротах
изобилия» мне было даровано пзобилие. В «воротах великого Гения хранителя» При-
близился ко мне мой ген1тж хранитель. В «воротах милости» я увидел милость. В
«воротах жизни» была мне дана жизнь. В «воротах восхода солнца» я был причислен
к живущим. В «воротах явления знамений» стали явны мои знамения. В «воротах
освобождениж от греха был я освобожден от греха. В «воротах испрашиванья уст»
уста мои испрашивали. В «воротах освобождепия от стенания» я был освобожден от
стенаття. В «воротах вод очшцения» я был окроплен водою очищения. В «воротах
милости» я явился перед Мардуком. В «воротах излияния мощи» я целовал ноги
Сарпанит». После принесения обильных благодарственных жертв, спасенный прини-
мает вместе с людьми Вавилона участие в торжестве по поводу своего выздоровления.
„Люди, увидев, Что Мардук спас больного почти из гроба, восхваляют величие Мар-
дука п его жены Сарпанит, которые одни из всех богов сумели привести человека от
смерти к жизни, вырвав его из гроба. Поэтому иприаываются все в заключении
\шреклониться перед Мардуком». Таким образом, и здесь этическая проблема решается
указанием на непостижимость путей божиих; он получает возмездие уже в этой жизни.
Подобным же образом, если верно понимание П1ейля„ решает великий вопрос и дру-
roii аналогичный текст, к сожа.лению дошедший до нас в незначительном отрывке.
Праведник в свои лучшие дни жил для других и расточал бедным свои богатства, а
затем, попав в бедность, был всеми оставлен. Его несчастье дает право считать его
грешником, его гонят к псам и свиньям, его лишают религиозного утешения, закры-
ван доступ к обрядам. Он, не умолкая, призывает божество п, наконец, услышан
им. Его враги посрамлены: они видят его торжество и благосостояние, а сами ли-
шены необходимого.
В покаянных псалмах занимает видное место также богиня Истар, как покровп-
тельнпца кающихся. Один из этих псалмов следует привести, как образец плача,
влагаемого в уста царя по поводу какого-то бедствия, постигшего его город. В дан-
ном случае дело идет, вероятно, о нашествии эламитов на Эрех:
«Доколе, владычица, могучий враг будет попирать твое жилище? В твоей столице
Уруке жажда, в Эулмаше, твоем прорицалище, пролита кровь, как вода; но всей
тВоей области он бросил огонь... О владычица, крепко привязан я к горю; ты пора-
вила меня и сделала подобным больному; сильный враг согнул меня, как одинокий
стебель тростника; я не могу сам по себе достичь разумения и понимания, я плачу
день и ночь; я, твой раб, молюсь тебе, да успокоится сердце твое, да утишится гнев
твой. Услыши моление мое, воззри на меня милостиво, и обрати ко мне лицо твое».
В этом псалме царь предстательствует за свой город в годину общественного
бедствия. До нас дошло Много подобных е:плачей» из разп-ых городов; в одних наме-
кается на физические бедствия: голод, наводнение, бурю; в других —
на политиче-
ские, как, например, эламские погромы и другие неприятельские нашествия, причем
последние весьуа часто мы не имеем возможности отожествить с известными нам н
истории.
Кроме покаянных текстов, в которых нравственный элемент нашел себе яркое
выражение, до нас дошли и произведения специально нравственного характера,
например, следующее, являющееся, согласно одному из фрагментов ассурской биб-
лиотеки, поуением Ут-Нагшштима, героя вавилонского сказания о потопе, своему
сыну :
((Не клевещи, но говори дружественное. Не говори злого, но возвещай благорас.
положение. Кто клевещет и злословит, тому отомстит Шамаш и сотрет главу. Не
расширяй уст, храни уста, не #онори тотчас, если раздражен, — придется в молча-
нии раскаяться за необдуманную речь; луше успокойся кротостью. Ежегодно при-
носи жертву своему богу, молись и кади ему и имей пред ним чистое сердце — э
самое достойное для бежества. Каждое угро должен ты приносить ему молитву, мо-
ленте и преклонение, и он тебе подаст обилие... Если Ты разумен, наушсь от этой
доски: страх божий — начало милости, жертва благоприятна для долголетия, мо-
литва разрешает грех»... «Не касайся блудницы, у которой мужей бесчисленное мно-
жество, иеродулы, посвященной божеству... В напасти она не поддержит тебя...
Благочестие и покорность не живут у нее; есјш она попадет к тебе в дом, удали ее»...
Упомянем еще об изречении: «бога бойся; царя чти» и о величайшей заповеди, также
найденной среди вавилонских текстов: «воздай добром тому, кто тебе сделал зло».
Подводя итог сказанному о вавилонской религии, мы видим, что в ней высокие
приобретения богословскоймыслп уживались рядом с, первобытной грубостью в культе
и в пережитках древних дуалистических и материалистических представлений.
Высокие порывы лучших умов были близктт религиозной реформе и даже в культе
мы видим аволюцию в сторону этики. Но Вавилон не анал пророков в библейском
смыслле, и не произвел религиозного гения, а потому этим порывам не суждено было
увенчаться.
[Чрезвычайно важным памятником, который пронизан целиком пессимизмом
одновременно с этим дает отри пание главных религиозных верований, подчеркивает
тщетность веры в бога и его почитания и веры в поздаяние в потустороннем миге,
является так наз. «диалог господ ина и раба u смысдле жизни». Он настолько интересен,
что приводим его полностью.
S 1. Т щетнос•ть н а Де ж д ы на м и лос Т Ь ц а р я.
(Раб, будь готов к моим господин мой! да».—еПозаботься! При-
готовь мне колесницу упряжь. Ко дворцу я хочу дать нестись колеснице»
. — «,дай
нестись колеснице, господин мой! Дай нестись! Царь... даст тебе сокровища и
они будут твои. Он... простит тебя».
— «Ю раб, я ко дворцу не хочу дать нестись ко-
. «Не дай нестись Нелеенице, господин мой 1 Н е дай нестись! В место не-
леснице» —
доступное он пошлет тебя. В страну, которой ты не знаешь, он велит унести тебя. И
днем и ночью он даст тебе видеть горе».
S 2. Тщетность надежды на радость пиршества.
«Раб, будь готов к моим услугам!» — «Да, господин мой! да». — «Позаботься тт
приготовь мне воду для моих рук. Дай ее! Н хочу пировать». — «Пируй, господин
мой, пируй! Участие в пире это радость. С темь кто участвует в пиршестве, в веселив